عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como se tivesse sido esfolada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كما لو تم سلخها
| Como se tivesse sido esfolada vida, Dean. Se querias matar o teu irmão, devias tê-lo feito logo. | Open Subtitles | كما لو تم سلخها وهي حية يا (دين) إن كنت تريد قتل أخاك، لكان ينبغي أن تقتله مباشرتًا |
| Como se tivesse sido esfolada viva! | Open Subtitles | كما لو تم سلخها حيًا يا (دين) |