| Pensei que não gostasses nem confiasses em mim. Referia-me aos advogados em geral. | Open Subtitles | -ظننتك لن تحبينه أو تثقين بي بحقك، قصدت المحامين بشكل عام |
| Como se não confiasses em mim. | Open Subtitles | كما لو كنتِ لا تثقين بيّ |
| Numa expressão fechada... como se não confiasses em nós. | Open Subtitles | موصودتان تماماً... كأنكِ لا تثقين بنا |
| Soa como se não confiasses em mim, Nyssa. | Open Subtitles | -سأرافقك . -وكأنك لا تثقين بي يا (نيسا ). |
| Acho que se confiasses em ti própria... | Open Subtitles | أعتقـد إن وثقتِ بنفسـك |
| Pensei que confiasses em mim, também. | Open Subtitles | وأنا اعتقدت أنك وثقتِ بي |
| Que confiasses em mim. | Open Subtitles | بان تثقين بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 