| Usará esta escuta no lançamento do MyClone, e observarei todos os seus passos até conseguir uma confissão do Conrad e da Victoria. | Open Subtitles | عليك إرتداء هذا السلك على غداء مايكلون حيث سأراقب كل تحركاتك حتى تحصل على إعتراف من كونراد وفيكتوريا |
| Tens uma confissão do Koslow. | Open Subtitles | " لقد حصلت على إعتراف من " كوسلوف |
| Ele foi exonerado pelo ADN e pela confissão do ladrão. | Open Subtitles | - كان بريء بأدلة الحمض النووي ( DAN ) و إعتراف من السارق الفعلي . |
| Ainda tenho que verificar o local onde o prenderam, rever a confissão do Agente Reynolds, mas parece-me tudo bastante claro. | Open Subtitles | مازال علىَ تفقد موقع عملية الاعتقال ومراجعة إعترافات العميل رينولدز لكن كل شىء يبدو واضحا |
| A confissão do Brigadeiro foi oportuna. | Open Subtitles | لقد جاءت إعترافات قائد اللواء فى وقتها |
| Não importa a confissão do garoto. | Open Subtitles | لا أهتم إن حصلت على اعتراف من مراهق ضعيف |
| Conseguiste a gravação da confissão do Edge mas o teu querido pai conseguiu destruí-la. | Open Subtitles | كنت أنت قد حصلت على اعتراف إيدج مصوراً و لكن أباك العزيز دمره |
| Irei vigiá-lo atentamente, até obter uma confissão do Conrad. | Open Subtitles | (حتى تحصل على إعتراف من (كونراد |
| Até perceber que a confissão do Jebediah, revelava mais do que ele queria. | Open Subtitles | حتى انتبهت أن إعترافات (جبدايا) تقول أكثر مما كُتب |
| "A confissão do Joey." Carrega aí. | Open Subtitles | "إعترافات جوي !". إضغط عليه لنراه |
| Temos uma confissão do nosso assassino e a arma do crime. | Open Subtitles | حصلنا على اعتراف من وجهة القاتل- وهذا سلاح القتل |
| Agente Keen, arrependo-me dos métodos usados na confissão do Rifkin. | Open Subtitles | (أيتها العميلة (كين آسف للطرق التي نهجناها للحصول على (اعتراف (ريفكين |
| - Eu estava no Pentágono a tentar conseguir uma confissão do assassino do nosso filho! | Open Subtitles | كنت في وزارة الدفاع... ! احاول بأن احصل على اعتراف من قاتل ابننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 