عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"congelo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أجمد
| Põe a lata na ferida enquanto congelo a água. | Open Subtitles | ضع علبة المسامير على جرحه بينما أجمد المياه |
| OK, então vamos até à porta da frente, tu bates, eu congelo. | Open Subtitles | حسناً, إذاً أقول أننا نذهب هناك للباب الأمامي, أنت تطرق, وأنا سوف أجمد |
| - Eu atraio um para longe. - E eu congelo outro. | Open Subtitles | إذا أناأستطيع السيطرة على قوة واحد منهم.- وأناسوف أجمد واحد منهم.- |
| Eu sou uma Fada do Gelo. congelo coisas. | Open Subtitles | أنا جنية جليدية أجمد الأشياء |