| Se não conseguimos atravessar o raio do vento, vamos contorná-lo. Para Sul. | Open Subtitles | اذا لم يمكننا عبور هذة الرياح اللعينة فلنلتف حولها من الجنوب |
| Juntos, conseguimos atravessar as grandes montanhas. | Open Subtitles | يمكننا عبور الجبال الضخمة |
| Pior ainda, não conseguimos atravessar o rio até àquele edifício, e os Autobots estão lá em cima, cercados. | Open Subtitles | والأسوأ أنّه لا يمكننا عبور النهر إلى ذلك المبنى، كما أنّ (الأوتوبوتس) مُحاصرون بالأعلى. |
| Se não conseguimos atravessar... passamos por cima. | Open Subtitles | طالما لا يمكننا العبور خلاله، فلنتسلقه. |
| conseguimos atravessar? | Open Subtitles | هل يمكننا العبور ؟ |
| Sim, acho que conseguimos atravessar aqui. | Open Subtitles | نعم أعتقد أنه يمكننا العبور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 