"conselho é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نصيحة تلك
• أنصحك أن
• إليك هي

Que tipo de conselho é "Sê tu própria"?
أي نصيحة تلك بـ"أن أكون على سجيتي"؟

- Que género de conselho é "Sê tu própria"?
-أي نصيحة تلك بـ"أن أكون على سجيتي"؟

O meu conselho é pousar o elixir e afastar-se do balcão.
أنصحك أن تتركي غسول الفم و تبتعدي عن الطاولة

O meu conselho é que te deixes guiar pelas tuas ambições e propósitos.
أنصحك أن تتركي طموحاتك تكون دليلك.

Se te percebi bem, e acho que te percebi o meu conselho é que acabes a tua refeição, pagues a conta, e nunca mais menciones isso a ninguém.
إن كنت أسمعك بشكل صحيح وأعتقد ذلك، فنصيحتي إليك هي أن تنهي طعامك، وتدفع حسابك وتغادر المكان ولا تخبر أي أحد بذلك أبداً.

O meu conselho é que seja na casa dela, assim podes ir embora quando quiseres, diz a verdade, sê rápido e prepara-te para as lágrimas.
توقفت عن العد عند 4 نصيحتي إليك هي أن تقوم بذلك في شقتها لتستطيع المغاردة متى احتجت

Não, o meu conselho é dar uma boa parte do novo negócio para a pessoa menos provável gerenciar.
{\an6\pos(260,200)}لا، أنصحك أن تسند عملاً مهماً لآخر شخص مرجح أنه لن يتغاضى عن الأمر

O meu conselho é aceitar.
-ألفين أنصحك أن تأخذيها