| Mas os outros anciões pediram-me... para consertar esta rápida e deteriorante situação. | Open Subtitles | لكن بقية الزعماء أوكلوا إلي مهمة إصلاح هذا الموقف سريع التدهور. |
| Posso consertar esta situação, posso consertar tudo o que estiver errado. | Open Subtitles | أستطيع إصلاح هذا استطيع إصلاح جميع مادمر |
| Fui enviada pelos outros anciões para consertar esta situação que se deterioriza rapidamente. | Open Subtitles | أوكل بقية الزعماء إلي مهمة إصلاح هذا الموقف سريع التدهور. |
| Olha, meu, ele disse que tu podias consertar esta realidade. | Open Subtitles | أنصت يا صاح، قال إنك من بوسعه إصلاح هذا الواقع. |
| consertar esta realidade? | Open Subtitles | إصلاح هذا الواقع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 