"conspirador" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• متآمر
• المؤامره

Claro que posso, ela é uma não dominadora, está fora do toque de recolher, e o pai é um conspirador Equalista conhecido.
فى الحقيقة ، يمكننى .. من الغير خارقين وتخطت حظر التجوال ووالدها متآمر معروف مع الايكواليست

Não sois um conspirador por não dizeres a verdade à nossa Baronesa?
ألا تعتبر متآمر بإخفائك الحقيقة عن صاحب القانون؟

O Bruce ouviu o Khara ligar para o conspirador, só precisamos de reverter os números que ele marcou e isso deve levar-nos a quem está com a mala.
سمعت بروس وضع خارا مكالمة ل متآمر له ... ثم ، كل ما عليك القيام به

Ele foi o primeiro conspirador com quem lidei.
كان أوّل متآمر صفيت حسابي معه

Ela pediu conselhos ao seu amigo e vizinho, Carl Langbehn, outro conspirador.
فأستشارت جارها وصديقها الموثوق به كارل لانجباين) متورط أخر فى المؤامره)

Na página está o nome de um conspirador que nos era desconhecido...
في الصفحة إسم متآمر لم يكن معروفاً (توماس جيتس)

Um dos homens mais ricos da América, e um conspirador condenado por causa do escândalo do contrato Iraniano de finais dos anos 80.
"أحد أغنى رجال (أمريكا) و متآمر مدان في فضيحة ضد (إيران) في أواخر الثمانينات"

Ele citou-te como um conspirador.
يدّعى أنّك متآمر

Sou um conspirador.
أنا متآمر.

Não sei quem é o Clay Meeks, mas, talvez fosse um conspirador da treta?
لا أعرف مَن هو (كلاي ميكس) ولكنه قد يكون معتوهاً من داعمي نظرية المؤامره