| Ele contou-te que era o mascote da escola? | Open Subtitles | هل أخبرك أنه كان تميمه المدرسه؟ |
| Ele contou-te que agora não passa de um cão velho sentado no alpendre? | Open Subtitles | هل أخبرك أنه كلب نكرة يجلس على الشرفة ؟ |
| Ele contou-te que o fez. | Open Subtitles | -سحقاً، أخبرك أنه فعلها |
| Ela contou-te que o Jimmy alvejou o Keith? | Open Subtitles | أخبرتك أنها رأت جيمي يطلق النار على كيث؟ |
| Ela contou-te que vomitou a jacto sopa e estufado em cima de um tipo todo bom e no chão dele? | Open Subtitles | هل أخبرتك أنها تقيئة صاروخ من القذارة على شاب وسيم جداً وعلى أرضه؟ |
| Ele contou-te que viu a Lívia? | Open Subtitles | هل أخبرك أنه رأى (ليفيا)؟ |
| Quando eram crianças, ela contou-te que viu o tipo que lhe levou a mãe. | Open Subtitles | حسناً، عندما كنتما صغيرتان أخبرتك أنها رأت الرجل الذي اختطف والدتها |
| contou-te que estava fazendo um broche a um gajo enquanto os nossas filhos ardiam num incêndio, contou? | Open Subtitles | هل أخبرتك أنها كانت تمارس الجنس مع أحد الشبان بينما كانت النيران تندلع فى أبنائها... هل أخبرتك ؟ |
| Ela contou-te que se atirou em mim no outro dia? | Open Subtitles | -نعم هل أخبرتك أنها ألقت بنفسها إليَ منذ عدة أيام؟ |
| Ela contou-te que ficou outra vez noiva do meu filho? | Open Subtitles | هل أخبرتك أنها أعادت خطبتها لـأبني؟ |
| A Morgan contou-te que está grávida? Não me pareceu. | Open Subtitles | هل (مورجان) أخبرتك أنها حبلى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 