Dizemos-te quem se move contra ti... e prendemos quem quiseres que seja preso. | Open Subtitles | أخبرنى أنت .. نقول لك من ضدك و نرعب من تريد تخويفه |
Achas que todos conspiram contra ti, e só estamos a tentar ajudar-te. | Open Subtitles | انك تفكر ان الجميع يتأمرون ضدك و لكننا فى الحقيقه نحاول المساعده |
- Sim! Vou virar o Grant contra ti e fazer com que ele me ame outra vez. | Open Subtitles | نعم , سأجعل غرانت ينقلب ضدك و يحبني أنا مرة أخرى |
Agora uma queixa formal contra ti e a cidade. | Open Subtitles | الآن وقد تقدموا بشكوى رسمية ضدك وضد المدينة |
Bem, sorte a tua o teu amigo é alguém de quem eu gosto, ou então teria usado isso contra ti e a Jenny. | Open Subtitles | حسناً لحسن حظك صديقك شخص أهتم به فعلا (وألا كنت أستخدمته ضدك وضد (جيني |
Exato. O Pelant usa a minha investigação contra ti e a Dra. Brennan. | Open Subtitles | تماماً، يستعمل (بيلانت) أبحاثي ضدك وضد الد. |
Que mandou um espectro contra ti e os teus espiões e fez-te trair Washington. | Open Subtitles | الذي قام بإرسال الطيف الهامس ضدك و حلقة الجاسوسية خاصتك ودفعك لخيانة واشنطن |
Eles estão contra ti e contra mim. | Open Subtitles | انهم يعملون ضدك و ضدى |
Tenho provas contra ti e toda a tua organização. | Open Subtitles | لديّ دليل ضدك و ضد كل المنظمة |
A directora de São Jorge, apresentou junto do Procurador uma queixa oficial contra ti e a Sarah. | Open Subtitles | رئيسة الأكادمية رفعت شكوى رسمية مع المدعي العام ضدك و (سارة) من أجل التحرش. |