| Então é assim, eu marco... tu cooperas e respondes a todas as minhas perguntas? | Open Subtitles | الأمر إذن انا أسجل تتعاون معى وتجيب عل كل الأسئلة ؟ |
| Brian, ou cooperas ou sopro o meu apito de cães Adam Levine. | Open Subtitles | براين , أما أن تتعاون أو أنفخ بصارفتي صفارة كلب آدم ليفين |
| Ou cooperas e juntas-te à festa em Dharmaville, ou ficas por tua conta. | Open Subtitles | إمّا أن تتعاون وتنضمّ إلى الجماعة في (دارمافيل) أو أن تتكفّل أمورك بنفسك |
| Terceiro, cooperas. | Open Subtitles | والثالث: أن تتعاون |
| Não cooperas... | Open Subtitles | لا تتعاون -- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 