"coração está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا القلب
• قلبي يشعر
• وقلبك

Céu é azul, a noite está fria, a lua é nova, mas o amor é velho e enquanto eu estou esperando aqui este meu coração está cantando
السماء زرقاء ، ليلة باردة ، القمر الجديد ، ولكن الحب هو قديم وبينما أنا في انتظار هنا هذا القلب من الألغام هو الغناء

O céu é azul, a noite está fria a lua é nova, mas o amor é velho e enquanto eu estou esperando aqui, o meu coração está cantando,
السماء زرقاء ، ليلة باردة القمر هو جديد ، ولكن الحب هو قديم وبينما أنا في انتظار هنا ، هذا القلب من الألغام هو الغناء ،

Essas lágrimas... Esse coração está muito pesado.
هذه الدموع , هذا القلب مثقل

O meu coração está melhor, do tiro que me deste no outro dia.
...قلبي يشعر بتحسن بعدما صديتني ذلك اليوم

É... é porque o meu coração está tão saturado.
هذا لأن قلبي يشعر بالحزن العميق

Tu estás a transpirar e o teu coração está a bater a 174 vezes por minuto.
- انت تعرق وقلبك ينبض 174 مره بالدقيقه

A sua pulsação está lenta... e o coração está a debater-se, Eldritch.
نبضك يتباطأ.. وقلبك يُصارع الموت، يا (إلدرتش)

Ei, tu, este coração está louco por ti, querido
هذا القلب مجنون بك

Ei, tu, este coração está louco por ti, querida
هذا القلب مجنون بك

Este coração está morto, sinto muito.
هذا القلب ميّت , أنا آسف

O coração está cheio de inquietação.
" هذا القلب ملئ بالتعب "

Meu coração está tão estranho.
قلبي يشعر غير مألوف لذلك.

O teu coração está cheio.
وقلبك ممتلئ.

E o teu coração está limpo.
وقلبك نظيف