| No próximo tributo a Cornwall, quero escravos jovens... o futuro deles. | Open Subtitles | فى الضرائب القادمة على كورنوال أريد عبيداً صغار... هذا مستقبلهم... |
| Nós somos capazes. É hoje que - Cornwall ganha a lllyria. | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا اليوم هو يوم هزيمة كورنوال |
| Então fiz-me passar pelo meu irmão enquanto ele esteve 2 semanas em Londres para que pudesse entrar na equipa e ganhar a Cornwall. | Open Subtitles | لقد تظاهرت أن أكون أخي بينما كان في لندن الأسبوعان لقد وعدت الفريق أن اهزم الـ كورنوال |
| Vou a Cornwall lidar com os rebeldes. | Open Subtitles | سأذهب الى الكورنوال لأتعامل مع المتمرّدين... |
| O jogo contra Cornwall, isso é que vai ser interessante. | Open Subtitles | المباراة ضد كورنوول ستكون مثيرة أليس كذلك ؟ |
| O outro caminho é pela ponte Cornwall, mas não a deixam passar com isso. | Open Subtitles | الطريق الآخر الوحيد هو جسر كورنوال ولن يدعوك تعبريه |
| Faz-me lembrar um bocado a beira-mar, em casa. Conhece Cornwall? | Open Subtitles | أنه يذكرنى بالساحل المطل على منزلنا هل تعرفين "كورنوال" على الإطلاق ؟ |
| Não há um São A-a-a-argh's em Cornwall? | Open Subtitles | -أعتقد فى فرنسا أليس هناك طريق اسمه "آغغغغغغه" فى كورنوال ؟ |
| Esses selvagens reconstruíram o castelo em Cornwall... agora é feito de pedra. | Open Subtitles | هؤلاء الهمج أعادوا بناء القلعة فى كورنوال... حتى الآن فقط هى مصنوعة من الحجارة... |
| De facto preciso. o jogo contra Cornwall é amanhã. | Open Subtitles | اجل المباراة ضد كورنوال غداً صباحاً |
| A equipa feminina de Cornwall acabou. | Open Subtitles | لقد لغوا فريق الفتيات لـ كورنوال |
| Duque de Cornwall e Conde de Chester! | Open Subtitles | دوق كورنوال وإيرل مقاطعة تشيستر |
| Eu contei-lhe de umas férias que a minha família tinha tido na costa em Pendeen, Cornwall. | Open Subtitles | أخبرته بشأن العطلة التى ذهبت عائلتي بها "على شاطئ البحر في "بندين" في "كورنوال |
| Estás na primeira equipa para o jogo contra Cornwall. - A sério? | Open Subtitles | أنت الأول ضد فريق كورنوال |
| Tristan, campeão de Marke de Cornwall. | Open Subtitles | تريستان, بطل 'مارك' زعيم الكورنوال... أيها المحاربون, إبدءوا... |
| Em nome de Cornwall ofereço à sua filha um lugar em nosso trono. | Open Subtitles | بالنيابة عن الكورنوال... أعرض إبنتك لتجلس على عرشنا... |
| Tristan de Aragon... venceu em nome de Lord Marke... de Cornwall. | Open Subtitles | تريستان إبن آراجون.. 0... فاز بِك نياباً عن اللورد مارك زعيم الكورنوال... |
| Entro para a equipa de futebol dos rapazes, e daqui a 12 dias ganhamos à equipa de Cornwall. | Open Subtitles | سأقابل لاعبين كرة القدم هناك وبعد 12 يوم سأكون في فريق "كورنوول" لكرة القدم |
| Nem vou ver o campo no jogo contra Cornwall. | Open Subtitles | لن أكون حتى بالملعب في مباراة كورنوول |
| Não significa nada, foram a Cornwall à procura da Juliet porque ela me drogou e tentou convencer todos que eu era doida. | Open Subtitles | اوه ، هذا لايعني شيئاً (لقد ذهبا إلى (كورنوول للبحث عن (جولييت) لأنها خدَّرتني وأرادت أن تقنع الجميع بأنني مجنونة |
| Bem, Cornwall é um bom ponto de partida, mas existem tantos sítios incríveis. | Open Subtitles | -نعم حسنا كورن وال بداية جيدة ولكن هناك الكثير من الاماكن الرائعة |
| Quando os irlandeses chegaram a Cornwall... e meu pai se rendeu... e você poupou uma dúzia entre cem. | Open Subtitles | عندما جاء الأيرلنديون الى كورنويل... وإستسلم أبى... 0... |
| Quanto ao paradeiro do Cornwall na noite em que o Charles morreu, nunca deixou o laboratório. | Open Subtitles | وعن موقع كرونول ليلة مقتل تشارلز هو لم يغادر المختبر ابدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 