Maia Rutledge desapareceu de Crescent City, na Califórnia, a 3 de Março de 1946. | Open Subtitles | من مدينة كريسنت في كاليفونيا في 3 مارس 1964 |
Não, essa é "Os Whittakers de Edgerton Crescent". | Open Subtitles | كلا ذلك كان، ذا ويتكرز اوف ادجيرتون كريسنت |
Mother, para Crescent, e depois para o lago. | Open Subtitles | كريسنت عند انتظر موزر، الصهريج عن وابعد |
Southern Crescent para Red Crescent. Temos um avião caído junto ao acampamento. | Open Subtitles | الهلال الجنوبى إلى الهلال الأحمر لقد سقطت طائرة على حافة المعسكر |
Não apenas um fã de um dos mais prolíferos psicopatas dos anos 80, como também um empregado nocturno no Crescent Palms. | Open Subtitles | أليسالمُعجبالمعتاد.. بأحد أشهر المُختلّين في الثمانينات؟ وأيضاً موظّف ليلي في فندق "كريسكينت بالمز". |
Isto prova que ele está por detrás do Crescent Vista Funding. | Open Subtitles | إن هذا يثبت أنه وراء كريسينت فيستا للتمويل |
A pergunta escorre pelas cascatas, por carrinhas e pontes, de Crescent City até Calexico. | Open Subtitles | سؤال كتب على أبراج الماء سيارات النقل ودعامات الجسور من مدينة "كريسنت" إلى "كاليكسكو". |
O segundo assassinato tem alguma coisa a ver com Wilbraham Crescent? | Open Subtitles | هل الجريمة الثانية في المعرض على علاقة بـ(ويلبراهام كريسنت)؟ -نعم |
O hotel não tinha vagas e eu não queria nada ter de conduzir até Crescent View. | Open Subtitles | لا يوجد في الفندق أماكن شاغرة وأنا حقا ألم أرد السياقة طوال الطريق حتى "كريسنت فيو" |
Crescent Road, entre Arch Green e Clearmount. | Open Subtitles | طريق كريسنت بين القوس الأخضر وكليرمونت |
Esta chave corresponde a um portão algures no Crescent Circle, nos Glades. | Open Subtitles | هذا المفتاح يلائم بوّابة مغلقة في مكان بحيّ (كريسنت) بـ (غلايدز) |
Somos a comissão de boas vindas de Crescent Bay, e não conseguimos esperar para nos apresentarmos a si! | Open Subtitles | نحن مجموعة الترحيب في (كريسنت باي) و، حقيقةً، لم يسعنا الإنتظار و أردنا أن نعرفك علينا |
Nesta imagem, não podemos ver a Sra. B. J. Smegma... de 13 The Crescent, Belmont. | Open Subtitles | في هذه الصورة لا يمكننا رؤية السيدة (بي جي سيجما) من (كريسنت 13), (بيلمونت) |
"Bem,são quase 10:43 já a seguir aqui na Crescent city" | Open Subtitles | (الساعة الآن تقترب من 10: 43 هنا في مدينة "كريسنت" |
Southern Crescent reportou um avião caído na área deles. | Open Subtitles | الهلال الجنوبى أرسل تقريرا عن سقوط طائرة فى منطقتهم |
Sou o Tad Radwell e agradeço que a confusão na Fertile Crescent não tenha tido impacto na fortuna desta familia. | Open Subtitles | أنا " تاد رادويل " وأنا شاكر أن الإضطراب في منطقة الهلال الخصيب لم يُؤثر على ثروة العائلة |
E agora que temos o seu número, e analisando este mapa, o nosso homem está na esquina da Crescent com a Terceira. | Open Subtitles | ، والآن بما أننا نملك رقمه ، بُناءًا على شكل تلك الخريطة يتواجد رجلنا في زاوية شارع الهلال مع الشارع الثالث |
Crescent Palms, o seu sitio para descansar em Lakewood. | Open Subtitles | فندق "كريسكينت بالمز" مكانك لترتاح في مدينة "لايك وود". |
Tem que mandar alguém para o motel Crescent Palms agora mesmo! | Open Subtitles | يجب أن ترسلون أحدهم لفندق "كريسكينت بالمز" حالاً. |
Este disco tem todos os ficheiros, todos os contratos, todas as ligações entre você e o Crescent Vista Funding. | Open Subtitles | إن هذا القرص يحتوي على كل ملف و كل عقد و كل رابطة بينك و بين كريسينت فيستا للتمويل |
White Oak Lane nº22, Crescent City. | Open Subtitles | في منطقة 22 وايت أوكلين في مدينت كريسينت |
Foundry Branch, Capital Crescent Trail. | Open Subtitles | المسبك, طريق العاصمة الهلالي. |