| Bem, talvez não a famosa, mas é a criança desaparecida de alguém. | Open Subtitles | حسناً، لعله ليس الطفل الشهير لكن هذا طفل مفقود لشخصاً ما |
| Não podemos devolver uma criança desaparecida, com roupas diferentes. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نعيد طفل مفقود بملابس مختلفة |
| enquanto deitas o leite por cima dos cereais, tu reparas na foto da criança desaparecida de lado na embalagem | Open Subtitles | بينما تصبي الحليب على الحبوب سوف تلاحظي ان هنالك صوره طفل مفقود على الجانب |
| A única coisa sobre a qual ela vai querer falar é sobre aquela criança desaparecida. | Open Subtitles | ..كل ما سترغب في التحدث عنه هو ذلك الطفل المفقود |
| Uma criança desaparecida, do quintal dela, há oito anos. | Open Subtitles | من؟ فتاة مفقودة أخذت من فنائها الخلفي قبل ثمانِ سنوات، خاطف غريب |
| Há uma criança desaparecida. | Open Subtitles | ثمة فتى مفقود |
| Porque não um caso recente, tipo um relato de uma criança desaparecida ou, sei lá, um cadáver fresco? | Open Subtitles | لمَ ليس شيء جديد؟ مثل تقرير طفل مفقود أو جثة حديثة؟ |
| É raro os pais de uma criança desaparecida saírem da casa que partilhavam. | Open Subtitles | من النادر لوالدي طفل مفقود ان يغادروا المنزل الذي تشاركوه |
| Os crimes com os quais está lidando, todos têm uma criança desaparecida, correto? | Open Subtitles | الجرائم التي تتعامل معها كلها ترتبط بأنَّ هناك طفل مفقود, صحيح؟ |
| Fala o Detetive John Rayburn. Quero emitir um alerta sobre uma criança desaparecida. | Open Subtitles | هذا المحقق جون رايبيرن أريد أن أقدم بلاغًا عن طفل مفقود |
| Era suposto ser uma criança desaparecida. E é. | Open Subtitles | ما هذا يفترض ان يكون طفل مفقود |
| Estamos presos no trânsito num carro de polícia roubado levando no banco de trás o que será certamente uma criança desaparecida. | Open Subtitles | نعم , نحن عالقون بزحمة السير فيسيارةشرطةمسروقة... مع طفل مفقود في المقعد الخلفي ... |
| ...a busca pela criança desaparecida, Cody Martin... | Open Subtitles | البحث عن طفل مفقود كودي مارتن |
| O que... Eu não percebo. Há uma criança desaparecida. | Open Subtitles | أنا لا أفهم، هناك طفل مفقود |
| - Há uma criança desaparecida. | Open Subtitles | هناكَ طفل مفقود. |
| Quero reportar uma criança desaparecida. | Open Subtitles | وأتصل لأبلغ عن طفل مفقود... |
| Acho que todos concordamos que não é a criança desaparecida. | Open Subtitles | أعتقد إننا متفقون على إنه ليس الطفل المفقود |
| DZ era uma criança desaparecida. | Open Subtitles | "دي زي" كانت فتاة مفقودة |
| DZ era uma criança desaparecida. | Open Subtitles | "دي زي" كانت فتاة مفقودة |
| Outra criança desaparecida? | Open Subtitles | فتى مفقود أخر؟ |
| Uma criança desaparecida. | Open Subtitles | فتى مفقود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 