| Sou uma mãe leoa e não podes vencer uma mãe leoa quando ameaças as crias dela. | Open Subtitles | أنا لبوة ولا يمكنك هزيمة اللبوة بتهديد أشبالها |
| As hienas levaram duas das crias dela. | Open Subtitles | قد خطفت الضباع شبلين من أشبالها |
| Ela está a afastá-lo das crias dela. | Open Subtitles | إنها تسحبه بعيدا عن أشبالها |
| A Sita já perdeu duas das crias dela devido a estas inimigas mortais. | Open Subtitles | لقد فقدت (سيتا) شبلين من أشبالها بسبب هذه الأعداء اللدودة |
| Se a Layla criar um elo com a irmã, talvez a Malaika cuide da Mara tal como das crias dela. | Open Subtitles | لو عقدت (ليلى) علاقة مع أختها لربما تقوم (ماليكا) بالعناية بـ مارا كما أشبالها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 