| Bem, Dá-me esses sapatos e talvez acredite em ti. | Open Subtitles | حسنا، أعطني هذه "بيب توز" وحينها ربّما اصدقكِ |
| Dá-me esses óculos para eu ler o jornal. | Open Subtitles | أعطني هذه النظارة حتى أقرأ الأوراق |
| Dá-me esses alicates. | Open Subtitles | أعطني هذه الكماشات |
| Dá-me esses óculos de sol. | Open Subtitles | أعطِني تلك النظارة الشمسيةِ |
| Dá-me esses chocolates. | Open Subtitles | أعطِني تلك الشوكولاتهِ. |
| Tudo bem, Dá-me esses papéis. | Open Subtitles | حسنآ , أعطني هذه النشرات |
| - Dá-me esses comprimidos. | Open Subtitles | أعطني هذه الحبوب يا صاحبي |
| - Dá-me esses papéis. | Open Subtitles | - أعطني هذه الأوراق |
| Dá-me esses papéis! | Open Subtitles | أعطني هذه الاوراق! ها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 