| Se é para falar da bebé, não o vou fazer. | Open Subtitles | اذا اردت أن أتحدث عن الطفلة فأنت تضيع وقتك لأننى لن أتحدث عنها |
| Desculpe lá, mas como disse, tentamos mantê-la afastada da bebé. | Open Subtitles | انا آسفة بشأن هذا ولكن كما قلت نحن نحاول ان نبقيها بعيدة عن الطفلة بقدر الامكان |
| Danny. A menos que esteja a falar da bebé. | Open Subtitles | دانى , إلا إذا كنت تتحدثى عن الطفلة |
| Porque, aposto o meu ovário esquerdo, como aquele é o pai da bebé Peggy a sair do hospital, para evitar a imprensa. | Open Subtitles | لأنك نشيط وتحب التركيز على الأحداث أنظر إنه والد الطفله يغادر المستشفى ليتفادي الصحافه - هناك. |
| Apoiamos a luta do pai da bebé Peggy para salvar a terceira perna. | Open Subtitles | والد الطفله في قراراه بعدم بتر الساق |
| - A primeira rave da bebé. | Open Subtitles | أول رحلة للطفل - أول رحلة للطفل - |
| Há pessoas à procura da bebé, e se não a encontrarem, podem achar que vós lhes podeis dizer onde está. | Open Subtitles | سوف .. يستوجبونكِ هناك أشخاص يبحثون عن الطفلة |
| uma linha de denúncias foi feita na sede da policia de Detroit, e qualquer um com informações da bebé ou Corey Marlin | Open Subtitles | تم تنصيب خط إتصال ساخن في مقر شرطة مدينة ديترويت كل شخص لديه معلومات عن الطفلة المختطفة أو كوري مارلن ندعوه للإتصال. |
| - Vai tu, que eu tomo conta da bebé. | Open Subtitles | انظري ، انتي اذهبي وانا سأراقب الطفله |
| Nada de lutas! Ei, meus! Os pais da bebé Peggy entraram num acordo. | Open Subtitles | شباب . والدي الطفله "بيجي" أستقروا |
| Vomitei por cima da bebé. | Open Subtitles | لقد تقيأت على الطفله |
| Fica longe da bebé! - Desculpa? | Open Subtitles | أبقى بعيداً عن تلك الطفله - أعذرك - |
| - Vão para o quarto da bebé. | Open Subtitles | -أذهبي إلى غرفة الطفله |
| - A primeira rave da bebé. | Open Subtitles | أول رحلة للطفل |
| A primeira rave da bebé. | Open Subtitles | أول رحلة للطفل |
| A primeira rave da bebé! | Open Subtitles | أول رحلة للطفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 