"da cocaína" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكوكايين
• للكوكايين
• الكوكائين
• الكوكاين

Um artista que se fez à custa da cocaína.
رجل عصامي تعاملت معه في كل امور الكوكايين

Quem lhe cortou os balões... destruiu a maior parte da cocaína.
اياً يكن من وضع البالون داخلها ولكننا ازلنا معظم الكوكايين

Uma das mais importantes é uma região do cérebro que fica ativa quando sentimos os efeitos da cocaína.
و هي التى تنشط عندما تشعر بإندفاع الكوكايين

Estatabela não mostra que a diferença entre a fórmula química do açúcar e a fórmula química da cocaína consiste em 5 átomos de carbono,
اليس هذا عرض سباق و هذا هو الفرق بين ... الصيغة الكيميائية بالنسبة للسكر... الصيغة الكيميائية بالنسبة للكوكايين...

É certo que abusava da cocaína naquela altura, e álcool mas...
-أعترف أنني كنت مدمناً للكوكايين وكذلك على الكحول وقتها لكني عدت للمنزل ذات يوم

Transferiu o resto da cocaína para o seu barco ou não?
هل نقلت بقية الكوكائين إلى قارب الإستخلاص أم لا ؟

Nada disto funciona? Eles são imunes aos sprays. Pensei que fossem insectos da cocaína.
أجل، إنها محصنّة ضد المبيدات، قد تكون حشرات الكوكائين

Outros dizem que foi da cocaína que punha nos cereais de manhã.
وهو يحاول ان ينهى ذلك الفيلم وأخرون يقولون , انه كان يتعاطى الكوكاين لكى يستطيع ان ينهيه

O vício da cocaína é uma situação terrível que pode levar à morte e à perda da vida humana.
إدمان الكوكايين هو حالة رهيبة يمكن أن تؤدي إلى الموت وإلى خسائر في حياة الإنسان.

A mesma região cerebral onde nós encontrámos atividade também se torna ativa quando se sente a excitação da cocaína.
في الواقع ، نفس المنطقة في الدماغ حيث وجدنا النشاط تصبح نشطة أيضا عندما ذروة الشعور الناتجة عن الكوكايين.

Não sei nada da cocaína, mas fez mal as contas.
لا أعرف شيئاً عن الكوكايين ولكن حساباتكم خاطئة.

O cara não consegue ficar longe da cocaína nem por um milhão de dólares.
الرجل لا يمكن ان يبقى الخروج من الكوكايين حتى مقابل مليون دولار.

Um poema escrito sob o efeito da cocaína e da obsessão pela morte.
قصيدها كتبها بينما كان مدمنا على الكوكايين و مهووسا بالموت

Mesmo antes daquela noite já tinha começado a abusar da cocaína na África Ocidental.
حتى قبل تلك الليلة لقد بدأت القيام بالكثير من الكوكايين في غرب أفريقيا.

Mas o meu conhecimento em química é tão bom que sei precisamente como separar o óleo da cocaína.
أنا هنا أستخدم موهبتي في الكيمياء و أعلم بالتأكيد كيف أفصل الكوكايين عن الزيت

Às vezes, como um mantra pessoal durante o stress ou ansiedade, fico a desfilar todos os diferentes nomes da cocaína.
أحيانا من أجل أن أخفف وطأة القلق او التوتر لدي، ألق تعويذة ما أرى أنه من المريح ترديد كافة الأصناف التي أعرفها للكوكايين

Não há sinal da cocaína ou das miúdas.
لا اثر للكوكايين او الفتيات

Essas substâncias químicas transformam o pó branco da cocaína em roxo ou preto.
إنها كيميائيات تحول مسحوق الكوكائين الأبيض إلى البنفسجي أو الأسود

Busquei o perfil químico da cocaína preta em nossa base interna de dados.
لقد بحثت أوصاف الكوكائين الأسود أمام قاعدة بياناتنا الداخلية

Muita da cocaína que vem da América Central para os EUA é escondida em barcos de lagostas em Gloucester.
كل الكوكاين يأتي من امريكا، من وسط امريكا على زورق المهربين في قارب السلطعون في جلويستير