| Uma foi que, também ele, se tinha formado numa Universidade da Ivy League e que trabalhava num prestigiado banco de Wall Street. | TED | شيء أنه أيضاً تخرج للتو من جامعة من الجامعات القوية، وأنه يعمل في بنك من البنوك الشهيرة في "وول ستريت". |
| Como parte das nossas festividades para a semana da Ivy, no encontro de amanhã à noite, | Open Subtitles | كجزء من احتفال أسبوع الجامعات بالاختلاط ليلة الغد |
| Podes ser o meu acompanhante na festa para a semana da Ivy. | Open Subtitles | يمكنك أن ترافقني لحفل أسبوع الجامعات الليلة |
| Ela é bonita... também é da Ivy League? | Open Subtitles | إنّها جميلة، صح؟ -وولجت إحدى أفضل الجامعات |
| Estará connosco durante a semana com as Universidades da Ivy. | Open Subtitles | فقد كادوا ينتهون من أسبوع الجامعات |
| 68% dos alunos matriculam-se nas universidades da Ivy League. | Open Subtitles | إن 68% من طلابنا يتسجلون في نخبة الجامعات... |
| Serena, tu tens de descansar, está bem? É a semana da Ivy. | Open Subtitles | (سيرينا)، يجب أن ترتاحي إنه أسبوع الجامعات |
| - Para a festa da semana da Ivy. | Open Subtitles | حفل أسبوع الجامعات الليلة |
| Marcando o encontro da semana da Ivy, o último confronto de S e B, em que apenas uma sairá viva. | Open Subtitles | كان في اختلاط أسبوع الجامعات الوقفة الأخيرة لـ(س) و (ب) و إحداهما فقط ستخرج حية |
| É o ranking mais elevado da "Ivy League". (as melhores universidades americanas) | Open Subtitles | إنها أعلى رتبة في الجامعات |
| - É o representante da Ivy. | Open Subtitles | -إنه مندوب الجامعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 