| Eis uma dedicação ao Frank, da Jane que ligou dum táxi... | Open Subtitles | هذه الافتتاحية مهداة إلى فرانك من جين من التاكسى |
| Que recebi um postal da Jane na semana passada. | Open Subtitles | تلقّيت بطاقة بريدية من جين الأسبوع الماضي. |
| Tens de te aproximar da Jane antes que o verão acabe. | Open Subtitles | تحتاج للتقرب من جين قبل إنتهاء الصيف. |
| E não o fez por causa da Jane, fê-lo porque... | Open Subtitles | و لم يقم بالأمر بسبب جاين قام بالأمر بسبب |
| Recentemente, estávamos a criar estratégias sobre uma decisão que precisávamos de apresentar ao CEO, o chefe da Jane, e aos demais colegas de Jane. | TED | مؤخرًا، كنت أنا وهو نضع استراتيجيات حول قرارٍ احتجنا لطرحه أمام المدير التنفيذي؛ مدير جاين، وأمام أقران جاين الآخرين. |
| Sei distinguir muito bem a Shelby da Jane. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل جيد " في تفريق " شيلبي " عن " جين |
| O que é que nós temos da Jane Doe? | Open Subtitles | ماذا لدينا عن جين ديو؟ |
| - Apanhei da Jane Nevins... a lunática de serviço da escola que pesava 130 kg. | Open Subtitles | أبرحت ضرباً من (جين نيفنس)، مجنونة الثانوية التي تزن 130 كيلوغرام |
| Recebi um SMS da Jane. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}. (وصلتْني رسالةٌ من (جين |
| Quando o Malekith retirar o Aether da Jane, estará exposto e vulnerável, o que me dará uma oportunidade de destruir ambos. | Open Subtitles | عندما يمتص (مالكيث) الـ(أثير) من (جين) سيكون مكشوفاً وضعيفاً .. ، وسأدمرهما الاثنان. |
| Mas fiquei com a impressão que levantaram-lhe a escolta pela Diretora Adjunta Mayfair a pedido da Jane. | Open Subtitles | لكنني كُنت واقع تحت إنطباع أن رجال الأمن المسئولين عن حمايتها تم التخلي عنهم (بقرار من مُساعدة المُدير (مايفير (وبطلب من (جين |
| Uma carta da Jane. | Open Subtitles | رسالة من جين |
| Já teve notícias da Jane? | Open Subtitles | حصلت على جواب من (جين) بعد ؟ |
| Veio da Jane. - Quem é você? | Open Subtitles | ــ إنه من (جين) من أنتِ ؟ |
| A marca de suor vai dar-nos o ADN... e posso comparar com as amostras da Jane. | Open Subtitles | من عرق القبعة ممكن ان نحصل على حمض نووي ومن الممكن مقارنتها بما جمعته من عينات من جاين من المشفى |
| - A tua intuição accionou os alarmes. - E fez o trabalho e não O Show da Jane. | Open Subtitles | حدسك اطلق جرس الانذار و هو ايضا الذى اتم المهمة.انة ليس عرض جاين |
| Mantenha isso longe da Jane! | Open Subtitles | ابعدها عن جين امسكتها |
| Estamos à procura da Jane Murphy. | Open Subtitles | نحن، اه، نبحث عن جين ميرفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 