| Vamos tentar da tua maneira, querida. | Open Subtitles | سنجربها على طريقتك يا عزيزتي |
| Pronto, fazemos isto da tua maneira. | Open Subtitles | حسناً، سنقوم بهذا على طريقتك |
| Tudo bem, faremos da tua maneira. | Open Subtitles | حسناً. سنتخذ الأمر على طريقتك... |
| Ouve, tentamos da tua maneira. Não funcionou. | Open Subtitles | اسمعي، لقد جربنا إنجاز الأمر بطريقتك لكنه لم يفلح |
| Vamos fazer da tua maneira. | Open Subtitles | سنقوم بها على طريقتك |
| Está certo, vamos fazer da tua maneira. | Open Subtitles | حسناً، سنفعلها على طريقتك |
| Ouve, Flanders, tentámos da tua maneira, e não resultou. | Open Subtitles | اسمع يا (فلاندرز)، لقد جربنا الأشياء على طريقتك وقد فشل ذلك |
| - Tentamos da tua maneira. | Open Subtitles | -سنجربها على طريقتك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 