"dahl" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دول
• دال
• داهل
• ذال

Sten Egil Dahl mudou-se para Paris, onde escreveu o seu segundo romance.
إنتقل ستين ايغل دول إلى باريس حيث كتب روايته الثانية هناك

O autor Sten Egil Dahl convenceria Erik a ir para o estrangeiro escrever.
والذي كان على المؤلف ستين ايغل دول إقناع إريك بالسفر للخارج لممارسة الكتابة

Erik e Phillip descobriram Sten Egil Dahl quando tinham 17 anos.
إريك وفيليب إكتشفا ستين ايغل دول عندما كانا في السابعة عشر

Pessoal, o comandante Dahl com actualizações.
يا رفاق،معكم كابتن دال مرة أخرى بالتطورات

Amigos, o comandante Dahl com algumas boas notícias.
يا رفاق معكم كابتن دال معنا بعض الأخبار الجيدة

Mas nessa mesma altura, eu conheci duas pessoas, Ophelia Dahl e Paul Farmer.
ثم في ذلك الوقت، تعرفت على هذين الشخصين أوفيليا داهل وبول فارمر

Agora que eu tenho a Barbara Dahl, é apenas uma questão de tempo até que o Dick Steele a venha salvar.
و الآن حصلت على باربرا داهل و الآن هى مسالة وقت قبل أن يأتى ديك ستيل ليأخذها

Sten Egil Dahl escreveu o seu primeiro romance quando tinha 20 anos.
ستين ايغل دول كتب روايته الأولى وهو في عمر 20

Erik sabia que na cabeça de S. E. Dahl, ele e Mathis eram agora indistinguíveis.
اريك اكتشف بأن عقلية ستين ايغل دول هو وماثيس من الصعب تمييزها

Tudo o que eu fiz foi reinventar Sten Egil Dahl e Tor Ulven.
كل ما عملت به هو مكرر لـ ستين ايغل دول و تور يلفين

Eles teriam discutido o suicídio de S. E. Dahl, antes de o Phillip dizer que ele tinha saído a correr para o Svein.
وتناقشا حول حادثه انتحار ستين ايغل دول قبل أن يقول فيليب بأنه قد مر من سيفن

E estou aqui para dizer Henry Dahl mereceu o que teve.
(وأنا هنا لأقول لكم أنّ (هنري دول نال ما يستحقّه

A produção da Karen Cross pagou pelo quarto de Henry Dahl.
(شركة إنتاج (كارين كروس دفعت الإيجار لغرفة (هنري دول) بالفندق

E, para o resto de nós, esta lenda das gêmeas Dahl já causou a esta cidade uma grande quantidade de sofrimento.
ومثل البقية منا, هذه أسطورة من توائم دال وقد تسبب لهده البلده الكثير من الحزن

A Paige Dahl devia ter investido em fechaduras melhores.
بيج دال كان يجب أن تستعمل اقفال افضل

Eu arranjei o seu número através da Paige Dahl.
مرحبا. حصلت على رقمك من خلال بيج دال

A única maneira de se ajudar a si próprio, é se nos disser onde é que está a Paige Dahl.
الطريق الوحيدة لتنقذ نفسك هي ان تخبرنا بمكان بيج دال

Está confirmada. É a Barbara Dahl.
بالطبع, تم التأكيد عليه إنها باربرا داهل

Quem é que autorizou a Agente Barbara Dahl a iniciar esta operação?
من صرح إلى العميلة باربرا داهل بالذهاب إلى تلك العملية على أيه حال؟

Mas depois da Victoria Dahl... bom, eu acho que...
لكن بعد فيكتوريا داهل ... حسنا, لا أعتقد

Dahl foi julgado e condenado pelo assassinato brutal das suas filhas gêmeas
00 ذال اودين واعترف لقتل وحشي من ابنتيه التوأم