ويكيبيديا

    "daqui rápido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • هنا بسرعة
        
    Temos que encontrar o que procuramos e sair daqui. Rápido! Open Subtitles لنبحث عن ماجئنا من اجله ونذهب من هنا بسرعة
    Tirem os plebeus daqui. Rápido! Open Subtitles حسنا فالتحرك هؤلاء الخنازير من هنا بسرعة
    Vamos sair daqui rápido, antes que ele regresse e faça máscaras com os nossos rostos. Open Subtitles لنخرج من هنا بسرعة قبل أن يعود و يصنع أقنعه من أوجهنا
    - É melhor tirarmos isto daqui rápido. Open Subtitles نُحسّنُ أوضاع نُبعدَ هذا عن هنا بسرعة.
    - Sedado. Temos de tirá-lo daqui rápido e discretamente. Open Subtitles احتاج الى اخراجه من هنا بسرعة وبخفية
    Vamos ter que sair daqui, rápido. Open Subtitles سيكون لدينا للخروج من هنا بسرعة.
    Temos de sair daqui rápido. Open Subtitles علينا أن نخرج من هنا بسرعة
    - Vamos sair daqui, rápido! Open Subtitles لنخرج من هنا بسرعة
    Vamos sair daqui, rápido! Open Subtitles لنخرج من هنا بسرعة
    Tira-me daqui rápido. Open Subtitles أخرجنا من هنا بسرعة
    Vamos sair daqui rápido! Vamos, vamos! Open Subtitles لنخرج من هنا بسرعة
    Não interessa. Vamos sair daqui, rápido. Open Subtitles لا يهم، اخرجن من هنا بسرعة
    Vamos sair daqui, rápido. Open Subtitles أبعدنا من هنا بسرعة
    Prithvi, sai daqui. Rápido. Mas chefe... Open Subtitles بريثفي"، يجب أن نخرج من هنا" بسرعة
    Tirem-no daqui! Rápido! Open Subtitles أخرجوه من هنا بسرعة.
    Desgraçado saia daqui rápido. Open Subtitles -وغد، أخرجني مِن هنا بسرعة
    Lucifer, tira-nos daqui... Rápido! Open Subtitles هيا يا (لوسيفر) أنقلنا من هنا, بسرعة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد