عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dar uma vista de olhos na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلقي نظرة على
| Seria estranho pedir-lhe para dar uma vista de olhos na roupa que vou usar? | Open Subtitles | سأخرج في موعد ٍ الليلة فهل سيكون من غير اللائق أن أطلب منك أن تلقي نظرة على ما سأرتديه |
| Pensei que pudesse dar uma vista de olhos na ficha do meu pai. | Open Subtitles | كنتُ آمل أن تلقي نظرة على مخطّط والدي |
| Podes dar uma vista de olhos na máquina.. | Open Subtitles | هل يمكنكَ ان تلقي نظرة على الآلة؟ |