"das coisas em que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الأمور التي
• من الاشياء التي

Uma das coisas em que o Aaron tinha particular interesse era em trazer o acesso público ao domínio público.
‫من الأمور التي كان هارون مهتمًا بها التمكين من وصول العامّة إلى الوثائق العمومية

Talvez uma das coisas em que estejas comprometida seja na realidade uma das coisas que eu gosto mais em mim.
كنت فقط أتسائل قليلا إذا ما كان واحد من الأمور التي تساومين عليها هي في الحقيقة, واحدة من الأشياء التي أحبها كثيرا في نفسي

Uma das coisas em que as pessoas não reparam é que é o sítio mais publicado no Instagram do mundo.
واحد من الاشياء التي لا يلاحظها الناس عنه أنه المكان الأكثر تواجداَ على إنستاجرام على الأرض.

Acho que uma das coisas em que a religião acertou foi no uso da maravilha visual para transmitir uma mensagem.
اعتقد ان هذا واحد من الاشياء التي تحتويها الاديان كان استخدام التساؤل التصوري لبعث الرسائل