"das três" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الثلاثة
• الثلاثية
• من ثلاثة
• الثلاث
• من ثلاث
• من ثلاثه
• أصل ثلاث

E esta é, hoje, uma das três origens de problemas online.
وهذا احد المصادر الثلاثة الاساسية لمشاكل التواجد على الانترنت اليوم.

Talvez sobrevivente não fosse uma das três coisas que me diriam.
ربما الناجي لم يكن أحد الأشياء الثلاثة التي تقولها لي

Normalmente corro. Por isso uso o velho truque das três almofadas.
أنا عادة ما اكون لِهذا أَستعملُ خدعة الوسادةِ الثلاثية القديمةِ.

O Poder das três permanece intacto, inocentes são salvos.
فكلما بقِيَت القوة الثلاثية متوحدّة كلما أنقذنا الأبرياء

Duas das três pessoas que aqui estão parecem um pouco hostis.
اثنين من ثلاثة اشخاص في هذه الغرفة يبدون عدائين قليلا.

E se precisarmos do Poder das três para os encontrar?
ماذا لو احتجنا لقوة الثلاث بعد أن نجدهم ؟

Deus, você é uma das três pessoas que compraram.
يا الله، كنت واحدا من ثلاث أشخاص الذين اشتروها.

Falhou duas das três bolas e Billy Cox está na linha da terceira base.
،لديه فرصتان من ثلاثه فردية و زوجيه و "بيلي كوكس" يلعب من خط القاعدة الثالث

Não, Doutora. Eu evoluí e também a minha compreensão das três Leis.
لا يا دكتورة ، فكما تطورت أنا تطور فهمى للقوانين الثلاثة

Podemos apenas imaginar o poder das três partes juntas.
ويمكن للمرء أن يتخيل مدى قوة الثلاثة معا

Uma das três espadas de prata abençoadas pelo Papa.
هل هذا إحدى الثلاثة السيوف المباركة بالمُياه المقدسة؟

A primeira das três é: "Design para o ensino".
أول هذه الأشياء الثلاثة هو التصميم من أجل التعليم

Enquanto o pai esteve na prisão, Mouaz assumiu a responsabilidade e cuidou das três irmãs.
بينما كان والده في السجن، أخذ معاذ مسؤوليّة أخواته الثلاثة على عاتقه.

Ele vai insistir, para que ela tenha o poder das três com ela.
إنه سَيُصِر على إحضار القوة الثلاثية معها

O Poder das três libertar-nos-á. O Poder das três libertar-nos-á.
القوة الثلاثية ستقوم بتحريرنا القوة الثلاثية ستقوم بتحريرنا

Toda a cerveja produzida comercialmente provém, provavelmente, de uma das três únicas espécies de micro-organismos.
الحقيقة،كل منتجات البيره التجارية لدينا على الأغلب انها من مصدر واحد فقط من ثلاثة فصائل مجهرية.

Com o Poder das três do nosso lado a Fonte não nos poderá deter.
مع قوة من ثلاثة من جانبنا، وسوف يكون هناك مصدر مباراة بالنسبة لنا.

Não precisamos do Poder das três para isto.
نحن لسنا بحاجة قوة من ثلاثة للقيام بذلك.

Se as obrigarmos a pararem de nos canalizar e a usar os poderes demoníacos delas, aí, poderemos recuperar o Poder das três, percebem?
حسناً إذا تمكنا من إيقاف الصلة بنا و استخدام قواهم الشريرة ربما قد نتمكن من استعادة قوة الثلاث ، تعلمين ؟

Também fizemos experiências em São Francisco numa das três centrais de tratamento de águas residuais, de novo uma instalação para testar ideias.
وقمنا أيضا بتجارب بإحدى المحطات الثلاث بسان فرانسيسكو لمعالجة المياه العادمة مرة أخرى مرفق لاختبار تلك الأفكار.

Uma das três refeições que existem desde sempre.
أعني، أنهُ واحد من ثلاث وجبات رئيسية نأكلها منذ زمنٍ بعيد.

Falhou duas das três bolas e Billy Cox está...
لديه فرصتان من ثلاثه فردية و زوجيه و "بيلي ...كوكس" يلعب

- É uma das três obras finalizadas. - Sim.
-واحدة من أصل ثلاث أعمال مكتملة