Encontramos impressões digitais do Pete Dayton por todo o lado. | Open Subtitles | وجدنا بصمات بيت دايتون في جميع أنحاء هذا المكان. |
Surgiu uma coisa para terça-feira, no Centro Cívico de Dayton. | Open Subtitles | اسمع، هناك فرصة لفقرة يوم الثلاثاء عند مركز دايتون سيفيك. |
Utilizou Cordame Dayton, diâmetro 7. | Open Subtitles | هل رأيت تلك الحبال ، انها من نوع دايتون 7 نعم ، المفضلة لدى الامريكيين |
- Está bem, fêmea, vista a ultima vez em Dayton, Ohio. | Open Subtitles | حــســنــا .. يا فتاه اخر مره رايت فيها دايتون في اوهايو |
Escola de Surdos de Dayton e uma tal Academia Jane Addams. | Open Subtitles | مدرسة للصم في ديتون ومكان يدعى اكاديمية جين ادمز. |
A Polícia de Dayton, Ohio precisa da nossa ajuda com um violador em série. | Open Subtitles | الشرطة في دايتون اوهايو بحاجة لمساعدتنا مع مغتصب متسلسل |
"Ohio Primeiras econimias e empréstimos" em Dayton. | Open Subtitles | البنك الأول للإدخار والإعارة في دايتون أوهايو |
Cada uma dessas cidades, Dayton, Hamilton, Cincinnati... denunciou delitos cujos suspeitos principais são vagabundos. | Open Subtitles | كل واحدة من تلكم المدن دايتون , هاملتون , سينسناتي لديهم تقارير للجرائم , حيث الهوبو يكونون المشتبه فيهم الرئيسيون |
William, no ano passado, na Secundária de West Dayton, circulou uma foto do superintendente da escola... | Open Subtitles | ويليام , العام الماضي في ثانوية دايتون الغربية الصورة التي وزعت لمدير المدرسة وما الذي كان يرتديه ؟ |
A umas centenas de km de distância, em Dayton, Ohio, Orville e Wilbur Wright não tinham nada daquilo que consideramos ser ser a receita para o sucesso. | TED | على بعد بضع مئات من الأميال في " دايتون " أوهايو، أوليفر و ويلبور رايت، لم يكونا يملكان أيا مما نعتبره وصفة للنجاح. |
Uma chamada interurbana para si, de Dayton, Ohio. | Open Subtitles | مكالمة هاتفية لك سيدي من دايتون أوهايو |
Primeiro Sacramento, depois L.A. Dayton e eu somos sócios agora. | Open Subtitles | أولا (ساكرمنتو) ثم (لوس أنجيلوس) أنا و(دايتون) شركاء عمل |
Surgiu uma coisa para terça-feira, no Centro Cívico de Dayton. | Open Subtitles | -جيري . اسمع، هناك فرصة لفقرة يوم الثلاثاء عند مركز دايتون سيفيك. |
Temos aqui também a da fêmea encontrada em Dayton. | Open Subtitles | لدينا هنا أيضًا على أنثى دايتون |
A polícia de Miami Dade acabou de encontrar o BMW da Melanie Hines, num terreno baldio perto de Dayton. | Open Subtitles | أفضل رجال " ميامي " وجدوا سيارة " ميلاني " البي إم دبليو " في ساحة مهجورة خارج " دايتون |
Sim, e estão a tentar convencer-me a ir para a Universidade local de Dayton. | Open Subtitles | أجل , وهما يحاولان اقناعي بالالتحاق بكلية "دايتون" المحلية |
Dayton não é a única zona que precisa de anos adicionais. | Open Subtitles | (دايتون) ليست المدينة الوحيدة التي قد تستفيد بالمزيد من السنين. |
- Olha... Não pedi que me afastassem da minha escola e amigos e me arrastassem para Dayton. | Open Subtitles | لم أطالب أن يتم إبعادي عن مدرستي السابقة وأصدقائي ويتم جري حتى "دايتون" |
A sondagem de Dayton diz que está empatado. | Open Subtitles | حسب استطلاع ديتون أنت في تعادل مميت. |
Sou o sargento Green. Ele, o detetive Dayton. | Open Subtitles | (مارلو)، انا الرقيب (غرين) وهذا المخبر (ديتون) |
Dayton, temos uma acusação específica contra o Marlowe? | Open Subtitles | (ديتون)، هل لدينا تهمة معينة ضد (مارلو)؟ |