"de abuso infantil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إساءة معاملة
• إيذاء للأطفال

Aquele horrível acto de abuso infantil tornou-se numa das nossas piadas que mais durou.
وأصبحت إساءة معاملة الأطفال الفظيعة هذه من أكثر جملنا المحببة المتداولة

Indícios de abuso infantil?
أتشيري إلى إساءة معاملة الأطفال؟

Os únicos casos... que sei que se parecem são de abuso infantil onde uma criança é mantida refém numa sala ou numa cave e negligenciada.
الحالات الوحيدة... التي تشابهها حسب معلوماتي هي إساءة معاملة الأطفال الشديددة إذا ما تم سجن الطفل في غرفة

Estamos a falar de decapitações, de mutilações, de execuções, de necrofilia, de tortura, de abuso infantil.
ونحن نتحدث هنا عن رؤوس مقطوعة، وأعضاء مبتورة، مشاهد إعدام، تحرش بالموتى، مشاهد تعذيب أو إيذاء للأطفال.

Mas nem todas as decisões são tão fáceis, como a decisão sobre um vídeo de abuso infantil.
لكن ليس كل قرار يكون بوضوح حذف مقطع فيه إيذاء للأطفال.

Suspeita de abuso infantil.
.إساءة معاملة الأطفال