| Vês o assinato de Kennedy como um tipo especial de acidente de carros? | Open Subtitles | هل ترى حادثة اغتيال كيندى على انها نوع خاص من الحوادث |
| - Foi um acidente. - Que tipo de acidente? Como? | Open Subtitles | لقد كان حادثا أي نوع من الحوادث ؟ |
| Que tipo de acidente? | Open Subtitles | أي نوع من الحوادث ؟ |
| Declaração Amigável de acidente! | Open Subtitles | ضبط الحادث أعطني ذاك الشيء هناك |
| Talvez ele tenha perdido o braço numa espécie de acidente mórbido que a Gretchen viu. | Open Subtitles | لا أعرف. ربما يكون فقد ذراعه في حادث من النوع الغريب التي شهدته جريتشين |
| Sei que ela disse ao médico das urgências que foi um género de acidente. | Open Subtitles | أتفهم أنّها أخبرت طبيب الطوارئ بأنّها كانت حادثة من نوع ما |
| Sem sinais de acidente. | Open Subtitles | ليس هناك إشارات حادثِ. |
| Ouvi rumores de que era algum tipo de acidente num laboratório científico. | Open Subtitles | لقد سمعت إشاعات أنه كان نوعاً من حادث في معمل علمي |
| Que tipo de acidente é esse? | Open Subtitles | اي نوعٍ من الحوادث هذا؟ |
| Que tipo de acidente? | Open Subtitles | أي نوع من الحوادث ؟ |
| Que tipo de acidente? | Open Subtitles | اى نوع من الحوادث |
| - Que tipo de acidente? | Open Subtitles | أية نوع من الحوادث ؟ |
| Que tipo de acidente? | Open Subtitles | ما ،،، أي نوع من الحوادث ؟ |
| Que tipo de acidente? | Open Subtitles | اي نوع من الحوادث |
| Que espécie de acidente? | Open Subtitles | -أي نوع من الحوادث ؟ |
| Que tipo de acidente? | Open Subtitles | حادث من أي نوع؟ |
| Que tipo de acidente? | Open Subtitles | حادثة من أيّ نوع التي تعرّض لها؟ |
| Foi encontrado nos seus quartos depois de uma espécie de acidente. | Open Subtitles | وجدت فى غرفتة بعد حادثة من نوعا ما |
| Sinais de acidente. | Open Subtitles | حطام حادثِ. |
| Sim? Que tipo de acidente envolve o FBI? | Open Subtitles | أي نوع من حادث ينطوي على مكتب التحقيقات الاتحادي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 