| Foi uma prenda de aniversário... Da minha colega de casa. Ainda não o li. | Open Subtitles | هذه هدية عيد ميلاد من زميلتي ، لم أقرأه حتى الآن |
| São um presente de aniversário da minha mãe, porque ela adora dar-me coisas que eu detesto. | Open Subtitles | إنها هدية عيد ميلاد من أمي لإنها تحب إعطائى أشياء أكرهها |
| A fazer o bolo de aniversário da filha dele. | Open Subtitles | أجل , نخبز كعكة عيد ميلاد من أجل ابنته |
| Então, tu vais comprar o presente de aniversário da tua mulher na venda de garagem do Mouch. | Open Subtitles | اذا ستبتاع لزوجتك هدية عيد ميلاد من حراج مقتنيات (ماوتش)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 