"de boas vindas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مجموعة الترحيب
• للترحيب

Somos a comissão de boas vindas de Crescent Bay, e não conseguimos esperar para nos apresentarmos a si!
نحن مجموعة الترحيب في (كريسنت باي) و، حقيقةً، لم يسعنا الإنتظار و أردنا أن نعرفك علينا

Aqui vem a comissão de boas vindas.
و ها قد جاءت مجموعة الترحيب

Sir Wilfrid, se não se importar, gostaria de ler um poema de boas vindas ao seu retorno.
سير ويلفريد ، اذا لا تمانع ، أود أن ألقى عليك قصيدة للترحيب بعودتك

O pessoal queria organizar um comité de boas vindas, mas isso fica para mais tarde.
الزملاء أرادوا تشكيل لجنة للترحيب بك ولكن هذا سيتم لاحقاً

Preparámos um banquete de boas vindas para o senhor e sua gente.
أعددنا مأدبة للترحيب لك واتباعك، عقيد لانغدون

Vou levar queques de boas vindas aos vizinhos da frente.
أنا أصنع طبق كعك للترحيب بجارنا عبر الممر

Parece que vamos ter uma festa de boas vindas. Só que sem as boas vindas.
يبدو انه هناك حفلة للترحيب بنا

Eu sei que o Dale gostaria de dizer umas palavras de boas vindas.
اعلم ان "دايل" يريد ان يقول بضع كلمات للترحيب بكم.