| Estou aqui para cantar um par de canções que compus. | Open Subtitles | وأنا هنا لأغني لكم الليلة أغاني كتبتها بنفسي |
| Meu nome é Sueleen Gay... e estou aqui para cantar um par de canções que tenho composto. | Open Subtitles | اسمي سيلين قاي وأنا هنا لأغني لكم أغاني كبتبها بنفسي |
| O seu último álbum foi um monte de canções de férias para cães. | Open Subtitles | كان ألبومها الأخير عبارة عن أغاني العطلات للكلاب |
| Aceitou subir aqui e cantar um par de canções. | Open Subtitles | إنه موافق على أن يأتي و يؤدي إثنتين من الأغاني |
| Eles deviam fazer mais filmes a partir de canções country. | Open Subtitles | وينبغي بذل المزيد من الأفلام من الأغاني البلاد. |
| Gostam de canções pop. Os miúdos querem ouvir êxitos. | Open Subtitles | يحبون أغاني البوب، كما تعلم، الأولاد يريدون سماع أغنية شعبية. |
| Aceitamos o Tasti-D-Light em vez de gelado verdadeiro, e-mails em vez de canções de amor, piadas em vez de poesia. | Open Subtitles | نحن نقبل Tasti D-لايت بدلا من الآيس كريم الحقيقي. رسائل البريد الإلكتروني بدلا من أغاني الحب، النكات بدلا من الشعر. |
| É por isso que escrevo este tipo de canções. | Open Subtitles | لهذا أكتب أغاني من هذه النوعية |
| Há um diário com um monte de canções que escrevi. | Open Subtitles | هناك مذكرة تحمل بضعة أغاني كتبتها. |
| Com o teu talento em maquilhagem ou a tua esperteza para fazer rimas em letras de canções? | Open Subtitles | مهارات الكحل الخاصه بكِ؟ أو دهائك عن كم كلمه تقافي "كئابه" في أغاني الإيمو الخاصه بكِ؟ |
| Ensinei-lhe uma dúzia de canções de rock-n-roll. | Open Subtitles | علّمتها الكثير من أغاني الروك. |
| - Nem gostas de ler poesia. Não eram poemas. Eram letras de canções. | Open Subtitles | لم تكن قصائد، كانت كلمات أغاني |
| Devem existir milhares de canções românticas. | Open Subtitles | هناك آلاف أغاني الحب |
| O outro é aspirante a compositor de canções, como o Jake ... escreve canções desde há vinte anos mas, não tem nada para apresentar. | Open Subtitles | و الآخر كاتب أغاني طموح مثل (جايك) لقد كان يكتب الأغاني منذ عشرين عاماً لكن لا يوجد هناك شيءٌ يفتخر به الأمر كله |
| São uma série de canções. O Colin gostava imenso de música. | Open Subtitles | إنها مجموعة أغاني (كولن) كان مُحبًا للموسيقى |
| O que perdeste foi a lista de canções do Sr. Schue. | Open Subtitles | الذي فاتك هو لائحة أغاني المسابقة من السيد (شو). |
| Sim, era uma mistura de canções bastante eclética... de vários períodos e géneros. | Open Subtitles | أجل، كان مزيج مُنتقى بعناية من الأغاني من مختلف الأزمان والأنواع |
| Tenho um saco de canções que cantarei | Open Subtitles | لدي العديد من الأغاني التي يجب علي أن اغنيها |
| Mais um par de canções e seremos capazes de alugar um quarto de um motel. | Open Subtitles | - استمر يا سيد براون بزوج آخر من الأغاني و سنكون قادرين على الحصول على غرفة في فندق |
| Chega de canções sobre o Ryan. | Open Subtitles | (لا مزيد من الأغاني عن (راين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 