"de caviar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الكافيار
• للكافيار
• بالكافيار

Estou bêbeda. Comi uma tonelada de caviar, mas não absorveu champanhe nenhum.
يارجل, كم أنا ثملة لقد أكلت الكثير من الكافيار

Gostaria que trouxessem um Borgonha branco gelado, um pouco de caviar... e de erva.
أريد مشروب برقندي أبيض بارد... و قليلا من الكافيار و بعض الحشائش.

Mais seis pratos de caviar, por favor.
ستة أطباق أخرى من الكافيار من فضلك

Gosto quase tanto de tostas com girinos como de caviar.
اقصدوا منزله واجمعوا صغاره أحب بيض الضفادع بقدر حبى للكافيار

Queremos garrafas de Perrier-Jouet aqui e queremos um balcão de caviar ali.
أريد زجاجات (بيرير جويت) هُنا ونرغب في بار للكافيار هُناك تماماً

500 amigos meus vieram vestidos com trajes do século 18 e... e a piscina estava cheia de, tipo, montes de caviar.
وقد أتى تقريباً 500 من أصدقائي المُقربين مُرتدين زي من القرن الثامن عشر لقد كان حمام السباحة مُمتليء بالكافيار

- Vai comer um pouco de caviar, querida? - Está bem.
- الذهاب الحصول على مزيد من الكافيار

Gostaria de provar um pouco de caviar?
اترغب شيئا من الكافيار ؟

Ele não esteve nesse. Por isso pediu três tipos de caviar.
(إي) لم يكن حاضراً آنذاك، لكنه يطلب ثلاث أنواع من الكافيار ليعوّض ذلك

Seis latas de caviar, por favor.
ست علب من الكافيار, لو سمحت.

Podes comprar uma data de caviar em Front Royal, na Virgínia, minha querida.
يمكنك شراء الكثير من الكافيار في (فرونت رويال)، (فيرجينيا)، يا عزيزتي.

-Montanhas de caviar!
- جبال من الكافيار.

Eu não sou um homem de caviar.
أنا لستُ مُحباً للكافيار.

Há rumores de que vai haver um bar de caviar.
يتردد أنه سوف يكون هناك (بار للكافيار)

Panqueca de caviar, Mai Tai... estamos a pensar numa terra de luxo exótico.
فطائر بلليني بالكافيار وماي تايز نحن نفكر بأرض من الترف الغريب

Já ouvi falar de caviar.
سمعت بالكافيار