"de delaware" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من ديلاويير
• ديلاوير

Pronto, sabias que eu era de Delaware, mas como soubeste que precisava de boleia?
اذا علمت أنني من ديلاويير لكن؟ كيف علمت انني محتاجة لتوصيلة الى المنزل؟

E os que fingem que são de Delaware para engatar miúdas?
مارأيك بشاب يدعي انه من ديلاويير ليلتقي بفتاه؟

- Não, eu sei onde é. - Não és de Delaware, pois não?
لا لا انت لاتعلم انت لست من ديلاويير

É uma área com o tamanho de Delaware mas espalha-se por uma superfície tão grande como Vermont e New Hampshire, em conjunto.
وهذه تقريبًا نفس مساحة ولاية ديلاوير لكنها تنتشر على مدى مساحة تعادل مساحة فيرمونت ونيو هامبشير معًا.

Ele também é solidário com a vítima deste caso, e com o direito do estado de Delaware de ter uma justiça independente.
هو أيضا يتعاطف مع الضحية في هذه القضية وحق ولاية ديلاوير ليمارسوا نظام قانونهم باستقلالية

Temos uma área inicial de busca com aproximadamente 3 mil km², quase o mesmo tamanho do estado de Delaware.
لدينا منطقة بحث أولية وهي حوالي 2000 ميل مربع تقريبا نفس حجم ولاية ديلاوير

E só conseguem completar esta maratona fazendo escala para se alimentar aqui, na Baía de Delaware, na Costa Leste americana.
الطريقة الوحيدة لإنهاء هذه الرّحلة الطويلة بالتوقّف للتزوّد بالوقود هنا في خليج "ديلاوير" على الساحل الشرقي لأمريكا.

Em ano sabático, de Delaware Tech. Prazer em conhecê-lo.
"في أجازة، "ديلاوير تك سعدت بلقائك

O Sr. Bayard de Delaware, compadeceu-se... no 36º escrutínio.
"السيد (بايارد) عاد من ولاية "ديلاوير للإقتراع الـ 36

ILHA PLUM AO LARGO DA COSTA de Delaware
"جزيرة "بلوم" ، بالقرب من ساحل "ديلاوير