عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de errado contigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخطأ معك
-
الخطأ بك
-
خاطئ فيك
-
مامشكلتك
| O que há de errado contigo, Bam? | Open Subtitles | ما هو الخطأ معك ، بام؟ |
| Tem de haver algo de errado contigo. | Open Subtitles | شيء يجب أن يكون الخطأ معك. |
| Se não estivesses inseguro agora, haveria algo de errado contigo. | Open Subtitles | إنني فقط لا أستطيع فعلها إن لم تكن غير واثق الآن لكان هنالك شيءٌ خاطئ فيك |
| Mano, passa-se algo de errado contigo. | Open Subtitles | -يا صاح، هُناك شيء خاطئ فيك . |