| Actualmente, cobre mais terra do que qualquer outro tipo de planta. | Open Subtitles | اليوم ، تغطّي الأراضي بشكل أكبر من أي نوع آخر من النبات |
| Esta batalha levaria a um novo tipo de planta. | Open Subtitles | هذا النزاع العائلي سوف يؤدي إلى نوع جديد من النبات. |
| 1/4 de todas as terras do planeta é coberta por um único género incrível de planta. | Open Subtitles | ربع الأراضي على الأرض مغطّى بنوعٍ واحد ملحوظ من النبات |
| Que tipo de planta quereria crescer nesta espelunca? | Open Subtitles | هل تعلمين أي نوع من النباتات ينمو في هذه النفاية؟ |
| Os loucos do Yoga, que são bem diferentes dos que odeiam tudo que não é feito de planta! | Open Subtitles | والمختلفين جدا الخُضر.. الذين يكرهون اي شيء ليس مصنوع من النباتات |
| Mas o tipo de planta com mais sucesso é a que compõe 20 por cento de todas as plantas do planeta. | Open Subtitles | ولكن أنجح نوع من النباتات المزهرة واحدة تشكل 20 % من الحياة النباتية على وجه الأرض |
| O meu tipo de planta. | Open Subtitles | نوعي المفضل من النباتات شكرا لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 