| Atravesso a sala, trazendo dois copos de refrigerante. | Open Subtitles | أنا أسير عبر الغرفة أحمل كوبان من الصودا |
| Vou buscar-nos outra jarra plástica meio-arranhada de refrigerante. | Open Subtitles | سوف أجلب لنا عبوات من الصودا البلاستيك مخدوشة بشدة |
| Poderia ser algum tipo de refrigerante, água vitaminada. | Open Subtitles | قد تكون نوع من الصودا مياه فيتامينات |
| Os Cereais do pequeno-almoço onde o brinde é diabetes e copos de refrigerante do tamanho de banheiras, fizeram cada estado obesos como o Mississípi. | Open Subtitles | علب حبوب الإفطار و مفاجات داخلها تسبب السكري و الكؤوس الكبيرة للصودا جعلت كل ولاية المسيسيبي بديــــــنة |
| Nossas máquinas de refrigerante só cobrar 75 centavos de dólar por lata. | Open Subtitles | آلتنا للصودا تكلفة العلة 75 سنت |
| Que tipo de refrigerante é? | Open Subtitles | ولكن أيّ نوع من الصودا هذه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 