"de saber é que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• معرفته هو أن
• معرفته ان

Tudo o que você precisa de saber é que essas pessoas acreditam... que as suas tarefas são de elevada importância.
كل ما تحتاج معرفته هو أن المواضيع تظن عملها أهم شئ

Tudo o que precisas de saber é que o mundo vai mudar para melhor.
كل ما تريد معرفته هو أن العالم يجب أن يتغير إلى الأفضل

Está bem, olha, tudo o que precisa de saber é que o Charlie estava comigo na noite em que a Vickie desapareceu.
حسناً كل ما عليكم معرفته هو أن " تشارلي " كان معي " ليلة أختفاء " فيكي

Tudo aquilo que precisas de saber é que o Killian dormiu com ela antes do casamento, e essa foi a última vez que vi o meu irmão.
كل ما تحتاجى معرفته ان (كيليان) عاشرها قبل ثلاث شهور من زواجنا وكانت تلك اخر مره رئيت اخى فيها

O que tens de saber é que a Katrina de agora, a Katrina que viajou no tempo, não é a mesma mulher que conheceste.
الذي تريد معرفته ان (كاترينا) التي هي هنا الآن (كاترينا) القادمة من تعويذة الزمن

Tudo o que precisas de saber, é que ninguém me vai procurar aqui, Bohannon.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن (لا أحد سيجدني هنا، (بوهانون