عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de um sono" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من النوم
| Eu acordei de um sono profundo, sobressaltada sem motivo nenhum. | Open Subtitles | استيقظت من النوم العميق وأنا أصرخ بدون أي سبب |
| Acordo de um sono profundo nas traseiras, e venho meio acordado no caminho. | Open Subtitles | أستيقظ من النوم العميق في غرفة وأنا بنصف وعي إلى طريقي إلى هناك |
| Estes cinco minutos foram de um sono profundo. | Open Subtitles | فقط أريد خمس دقائق من النوم الجيد |