| e do meu pai antes dela, e nós decidimos o que se faz debaixo deste tecto. | Open Subtitles | ووالدي من قبلها ونحن سنقرر ما سيحدث تحت سطحه |
| Depois, logo decidimos o que fazer convosco. | Open Subtitles | سنقرر ما سنفعله بك لاحقاً |
| Acordamos e abrimos o roupeiro. Sentimos que decidimos o que vamos usar. | TED | نحن نستيقظ في الصباح ونقوم بفتح الخزانة. ونشعر أننا قررنا ما نريد لبسه. |
| Abrimos o frigorífico e achamos que decidimos o que comer. | TED | ونفتح الثلاجة. ونشعر بأننا قررنا ما نأكله. |
| Já decidimos o que fazer com as crianças. | Open Subtitles | لقد سبق أن قررنا ما سنفلة بالأولأد |
| decidimos o que significa no contexto da nossa vida e depois de o fazermos, decidimos o quão mau é. | TED | نقرر ما يعنيه في حياتنا وبمجرد فعل ذلك، نقرر مدى السوء الذي قد يكون عليه الأمر. |
| Invadimos o templo, recuperamos o pergaminho e depois decidimos o que fazer com eles. | Open Subtitles | سنعصف بالمعبد لنجد اللفيفة، و بعدها نقرر ما نفعله بهم. |
| Ele vai admitir o que fez com os Nómadas. Depois, decidimos o que fazer com ele. | Open Subtitles | سيعترف بما فعله مع البدو ثم نقرر ما نفعل به |
| Nós é que decidimos o que é razoável. | Open Subtitles | نحن نقرر ما المعقول وغير المعقول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 