| - Eu vou vê-lo, assim que tiver terminado isto. - Ele tá a ficar cansado de deixar mensagens. | Open Subtitles | سأراه في اقرب وقت ينتهي في هذا العمل لقد تعب من ترك الرسائل |
| Devias atender. Não gosto de deixar mensagens. | Open Subtitles | يجب أن تجيبي عندما أتصل، فأنا لا أحب ترك الرسائل. |
| Desejava que atendesses. Odeio ter que deixar mensagens. | Open Subtitles | رباه, كنت اتمني لو انك اجبت علي الهاتف, اكره ترك الرسائل |
| Continua a mandar-me mensagens instantâneas e a deixar mensagens. | Open Subtitles | انه يستمر بالمراسلة و ترك الرسائل |
| Odeio deixar mensagens. | Open Subtitles | "إنني أكره ترك الرسائل." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 