"delas e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• منهم و
• الصغار وأعرف

Sim, pessoas vão morrer, muitas delas e a crise será evitada.
نعم الناس سوف يموتون الكثير منهم و سوف نتجنب الكارثة

Recordo-me de cada uma delas, e para onde foram levadas.
أنا أذكر كلّ واحد منهم و أين تمّ وضعهم

-saindo delas e... -Claro. Entendi-o.
الخروج منهم و نعم فهمته، عذراً

Porque quando as novas mamãs trazem os filhos para as consultas de controlo, olho para os olhos delas e vejo que não sabem.
لأن كلما تأتي الأمهات بصغارهن لأجل الفحوصات أنظر في عيون الصغار وأعرف بأنهم لايدركون

Apenas livra-te delas e acaba com isto.
فقط تخلص منهم, و انتهى من هذا الأمر

Será por não possuir uma única delas e ser precisamente por isso que as mulheres não querem saber de si?
ربما لأنك لا تمتلك أي صفة منهم... و هذا سبب أن النساء لا تحبك

A conseguir informações a partir delas, e... é arriscado para uma dessas pessoas.
نتحصَّل على معلومات منهم و... الأمر خطير بالنسبة لذلك الشخص

(Risos) A Beverly é, claramente, uma delas, e esta leoparda, a Legadema, é outra. Ela mudou a nossa vida.
(ضحك) واضح أن بيفرلي واحدة منهم, و هذه الفهد, ليقاديما, واحدة اخرى, و قد غيرت حياتنا.

Poderia me mostrar dez crianças e eu encontraria... semelhanças entre cada uma delas e o Grady.
... يمكنك ان ترينى 10 أطفال و سوف أجد (تشابه بين كل واحد منهم و بين (جرادى