| Demora o tempo que quiseres. Olá. Pode ligar-me ao quarto 312? | Open Subtitles | خذ وقتك مرحبآ, هل يمكنك أن توصلني الى الغرفه 312 من فضلك؟ |
| Também fizemos bons progressos, por isso, Demora o tempo necessário. | Open Subtitles | حسناً، لقد أحرزنا بعض التقدم الجيد أيضاً لذا خذ وقتك |
| Demora o tempo que quiseres e conta-me. | Open Subtitles | خذ وقتك و قل لى كم كان موجوداً هناك؟ |
| Tens de sentir o tiro. Demora o tempo que quiseres. Tens todo o tempo que precisares. | Open Subtitles | يجب ان تشعر بالطلقة خذ وقتك معها |
| Demora o tempo que quiseres. | Open Subtitles | خُذي وقتكِ .. |
| Demora o tempo necessário. | Open Subtitles | خُذي وقتكِ. |
| Demora o tempo que quiseres. | Open Subtitles | خذ وقتك أنا لن أذهب إلى اي مكان |
| Demora o tempo que quiseres. Sei que é muita coisa para assimilar. | Open Subtitles | خذ وقتك اعلم ان هذا كثير لتقبله |
| - Demora o tempo que quiseres, pensa bem e liga-me quando estiveres pronto. | Open Subtitles | خذ وقتك. فكّر في الموضوع |
| - Agora tenho de ir à casa de banho. Força. Demora o tempo necessário. | Open Subtitles | اذهب، خذ وقتك ولا تستعجل |
| Demora o tempo que for preciso. | Open Subtitles | خذ وقتك. غقرأها مرة أخري. |
| Por isso, por favor, Demora o tempo que quiseres, Chuck. | Open Subtitles | "لذا رجاء خذ وقتك يا "تشك |
| Demora o tempo que quiseres. | Open Subtitles | خذ وقتك. |
| Demora o tempo que quiseres. | Open Subtitles | خذ وقتك |
| Demora o tempo que quiseres. | Open Subtitles | خذ وقتك |
| Demora o tempo que necessitares. | Open Subtitles | خذ وقتك |
| Está bem, Demora o tempo que for preciso. | Open Subtitles | حسنا، خذ وقتك. |
| Demora o tempo que quiseres. | Open Subtitles | خذ وقتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 