عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"demore o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خذ كل
| Demore o tempo que for preciso. Talvez o ar do mar lhe faça bem. | Open Subtitles | خذ كل ما تحتاج إلية من وقت,ربما الهواء المالح يناسبك |
| Por favor, Demore o tempo que for necessário. | Open Subtitles | ارجوك, خذ كل الوقت الذي تحتاجه |
| Demore o tempo que precisar. | Open Subtitles | خذ كل الوقت الذي تحتاجه. |
| Demore o tempo que precisar. | Open Subtitles | خذ كل الوقت الذي تحتاجه |