"depois do que houve" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بعد ما حدث

Depois do que houve acho que vamos ter que cuidar de ti.
بعد ما حدث, هذا هو السؤال من الذى سوف يهتم بك؟

Pensei que a polícia tentaria entrar de novo, Depois do que houve na quinta.
ظننت أنّ شرطة المدينة ستحضر لنا مذكّرة أخرى بعد ما حدث ليلة الخميس

Temos de ter cuidado, Depois do que houve.
يجب أن تكون حذرة بعد ما حدث في المرة الأخيرة

Como podes dizer isso Depois do que houve na última vez?
كيف يمكنك أن تقول أنه بعد ما حدث في المرة السابقة؟

Depois do que houve no hospital, o Sonny ficou zangado.
بعد ما حدث فى المستشفى جن جنون سونى

Você não deveria estar sozinha aqui, não Depois do que houve.
صحيح،ولكن لا يجب ان تخرجي وحدك الى هنا ،خصوصا من بعد ما حدث ل...

Depois do que houve em Scottsdale?
بعد ما حدث فى اسكتسدلى

Eu quis ficar de fora, mas... Depois do que houve com a filha do Gordon, eu só...
وكنتُ أرغب في الرحيل، ولكن بعد ما حدث لطفلة (غوردون)، لم...