"depois foi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ثم ذهبت
• ثم تم
• ذلك تم

Não, ficou aqui até às 6:30, Depois foi para a escola.
كلا، بقيت هناك حتى 6: 30 ثم ذهبت إلى المدرسة

Depois foi para uma estância na montanha e fez imensas compras.
وبعدها اتجهت لمنتجع في الجبال ثم ذهبت للتسوق

Depois, foi para a entrada e começou a fazer as malas.
ثم ذهبت إلى غرفة المعيشة وبدأت بحزم امتعتها.

Chegou até ao hospital e Depois foi afastada do leito da nossa mãe pelo malvado padrasto.
لقد خرجت من المستشفى ثم تم ابعادها عن والدتي بواسطة زوج أمي الشرير

Foi internada neste hospital para uma avaliação psiquiátrica... e Depois foi transferida para uma instituição psiquiátrica do estado.
لقد تم قبولك في هذه المستشفى لإجراء تقييم نفسي ثم تم نقلك لاحقاً إلى منشأة نفسية حكومية

Disseram-lhe coisas que era para eu ouvir, e Depois foi morto.
لقد كان يقول أشياء من المُفترض علىّ سماعها ومن ثم بعد ذلك تم قتله

Ela matou-o e Depois foi tomar banho para acalmar?
لقد قامت بقتله ثم ذهبت لتأخذ حماماً كي تهدأ

Depois parou para comprar cigarros, e Depois foi trabalhar no cinema.
ثم توقفت من أجل علبة سجائر ثم ذهبت مباشرة للعمل في السينما

Ela trouxe-me para casa e Depois foi fazer um teste para um clube ou alguma coisa assim.
لقد عادت بي للمنزل، ثم ذهبت لتجرب ناديًا جديدًا أو ما شابه.

Foi ela que a ajudou a entrar na carruagem, Depois foi ter com uns amigos.
تقول انها ساعدتك فى ركوب العربة هنا بعد ان ضُربت على رأسك, ثم ذهبت للقاء بعض اصدقائها .

Depois foi para a casa de banho e trancou a porta.
ثم ذهبت إلى الحمام وأغلقت الباب

Vou enquanto a Barb e a Jen lutavam e Depois foi ao bar buscar a arma.
" كنت تراقبين شجاراً بين " بارب وجين ثم ذهبت خلف الحانة وأحضرت السلاح

Depois foi para o baile e certificou-se que era visto.
ثم ذهبت للرقص وتأكدوا كنت رأيت.

E Depois foi para casa com a escolta.
ومن ثم ذهبت للمنزل مع رجال الأمن

Bom, Depois foi para a baixa. Sim, tomar café.
إذاً, ثم ذهبت للبلدة

E, depois, foi a casa dele e descobriu que ele já tinha falado com o Harrison.
ومن ثم ذهبت إلى منزله واكتشفت بأنه تواصل مع (هاريسُن) مسبقاً

Depois, foi para Cape Horn e chegou a São Francisco, onde provavelmente se tornou perfeito ou outra história de sucesso, a não ser que se tenha tornado numa prostituta.
ثم ذهبت إلى (كايب هورن) ومن ثم إلى (سان فرانسيسكو) حيث أصبحت حاكمة أو ذات شأن رفيع إلا إن كان الحظ لم يقف حليفاً لها لينتهي بها الأمر كعاهرة

Parece que morreu devido a um forte trauma na cabeça, Depois foi enfiada na máquina de lavar, para eliminar as provas materiais.
يبدو أن وفاتها نتيجة ضربة على مؤخرة الرأس ثم تم حشرها في الغسالة لمحي أي دليل مادي

- E Depois foi atropelado o por quatro adolescentes e também sobreviveu.
،ومن ثم تم صدمه من قبل أولئك المراهقين الأربع ذوو السواقة الهائمة و نجا من ذلك أيضاً

Depois foi sequestrada, do hotel onde ela ia encontrar-se com o John.
ثم تم اخذها، مباشرة من الفندق حيث كانت ستلتقي بجون.

Ele já estava sem pai, e Depois foi arrancado e arrastado para um lugar novo onde não tinha amigos.
لقد كان بالفعل من دون والد و بعد ذلك تم إقتِلاَعهُ من مكانه و َجرَه ِإلى مكان جديد حيث لا يوجد أي صديق.

Isto era incrivelmente efectivo, mas Depois foi banida pelos acordos de Bruxelas.
أعني، هذه الأشياء كانت فعالة بشكل مذهل ولكن بعد ذلك, تم منعها بموجب وثيقة بروكسل