"desiluda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يخيب
• أخيّب
• تخيب أملي

Rogo a Ceres e a Baco para que não se desiluda.
أدعو إلهي الزراعة و الخمر ألا يخيب أملك

Prefiro deixar que o George Lucas me desiluda pela ordem que ele planeou.
أفضل أن أجعل "جورج لوكاس" يخيب ظنّي بالترتيب الذي أراده

Espero que continue assim e que não me desiluda quando voltar para não ter de o dispensar.
(ويلز) آمل أن تواصل هذا وألا يخيب ظني عند عودتي

Não passa um único dia na minha vida em que não me desiluda a mim mesmo.
لا يمر يوم في حياتي لا أخيّب نفسي فيه

Tens medo que te desiluda.
-تخشين أنْ أخيّب أملك

Não, não me desiluda, não faça também essa pergunta.
لا تخيب أملي بطرحالسؤال نفسه أنت أيضا

Não me desiluda, Ray. Não me desiluda.
{لا يمكنك أن تخيب أملي، {راي لا تخيب أملي