عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desloca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يتنقل
| Como é que um sem-abrigo se desloca pelo estado desta maneira? | Open Subtitles | اذن كيف يمكن لرجل مشرد ان يتنقل عبر الولاية هكذا؟ |
| Mas se descobrirmos como ele se desloca, descobrimos como para-lo. | Open Subtitles | لكن إن إستطعنا معرفة كيف يتنقل بإمكاننا معرفة كيفية إيقافه |
| Acho que sei como é que o suspeito se desloca. | Open Subtitles | اظن انني اعرف كيف يتنقل الجاني |