عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desta vez vão conseguir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيُنهون الأمر هذه المرّة
| Eles tentaram e falharam. Porque devíamos acreditar que desta vez vão conseguir? | Open Subtitles | لقد حاولوا و فشلوا، لمَ ينبغي أن نعتقد، أنّهم سيُنهون الأمر هذه المرّة ؟ |
| Porque devíamos acreditar que desta vez vão conseguir? | Open Subtitles | لمَ ينبغي أن نعتقد أنّهم سيُنهون الأمر هذه المرّة ؟ |